Vaša podsvest može izvući stvari koje nam mogu pomoći da nađemo ubicu.
Vaše podvědomí může přehrát věci, které můžou dopomoci najít vraha.
Pa, sedite onda, kako vam mogu pomoći?
No, tak se posaďte. Jak vám mohu pomoci?
Curo, vidi, stvarno sam rekao da ti ne mogu pomoći.
Paní, podívejte, řekl jsem, že vám nepomůžu.
Ne mogu pomoći a da ne pomislim da ima nešto... malo posebno u vezi njih.
Nemůžu si pomoct, ale myslím si, že i na nich musí být něco málo výjimečného.
Stvari u džungli mogu pomoći ali samo ako ste dovoljno pametni da ih iskoristite.
Nástroje džungle můžou pomoct, ale jen pokud jste dost šikovný je použít.
Pa, možda ti mogu pomoći da prepraviš završetak.
Možná ti můžu pomoct přepsat konec.
Znaš da sam uvek srećna ako mogu pomoći, Karl.
Víš, že vždy ráda pomůžu, Carle.
Možda vam mogu pomoći izaći napolje.
Jasně... Možná bych ti mohl pomoct ven.
Ima li išta Ja vam mogu pomoći?
Je něco, s čím bych ti mohl pomoct?
Ja ti mogu pomoći spasiti grad.
Mohl bych ti pomoct zachránit město.
Mislim da ti mogu pomoći oko toga.
Myslím, že s tím ti mohu pomoct.
Ja ne mogu pomoći, AKO NE Reci mi nešto.
Nemohu si pomoci, pokud to není řekni mi něco.
Ja sam samo jedan koje vam mogu pomoći u ovom trenutku.
Jsem jediný, kdo vám teď může pomoci.
Ona je, kao što je, prelijeće svaku kuću a onda kad se probudim ona mi govori priče o kako ja mogu pomoći ljudima.
Je jako moucha, přelétává z jednoho domu do domu a když se vzbudím, vypráví mi příběhy o tom, jak pomáhám lidem.
Valjda danas ću imati raditi s bilo kim koji mogu pomoći dobiti svoju kćer.
Hádám, že dneska budu muset dělat s kýmkoliv, kdo může pomoci získat zpátky mou dceru.
No ako je on bio s grounders, onda on zna stvari koje nam mogu pomoći.
Ne. Jestli byl s groundery, tak ví věci, co by nám mohly pomoct.
Kapelan, ako ne mogu pomoći svoje ljude, izaći iz mog vatrogasnog doma.
Kaplane, pokud mým lidem nemůžeš pomoci, vypadni z mé stanice.
Pomislio sam da vam mogu pomoći.
Řekl jsem si, že vám pomůžu.
Mogu pomoći tvom tati u lovu, a on da dobavim municiju... i druge proizvode u gradu.
Můžu tvému otci pomoct s lovem a on mi může pomoct z obchodu získat munici a zásoby.
E to ti mogu pomoći da ostvariš.
Tak s tím vám mohu pomoci.
Mudra starica je razmišljala o njihovom problemu dugo vremena, i najzad je rekla, "Ne znam da li vam mogu pomoći, ali barem, ako želite, daću vam jednu moju kamilu."
Tato moudrá stařenka dlouho o jejich problému přemýšlela, a když se konečně vrátila, řekla: "Nevím sice, jestli vám dokážu pomoci, ale kdybyste chtěli, můžu vám dát svého velblouda."
Ali, ako uključimo robote, ukoliko nam se dopadne da sarađujemo s njima, ako su roboti ubedljivi, možda vam robot može pomoći da ne prekidate dijetu ili program za vežbanje, možda oni mogu pomoći u regulisanju telesne težine.
Ale pokud roboti dokážou být poutaví, pokud s nimi budeme rádi spolupracovat a pokud budou roboti přesvědčiví, tak vám může robot pomoct držet dietu nebo dodržovat tréninkový plán, možná mohou pomoci s udržováním váhy.
Sa ovim vam mogu pomoći kasnije.
Až tady skončím, tak vám s tímhle můžu pomoct.
Ima mnogo načina na koje nam ljudi oko nas mogu pomoći da poboljšamo svoje živote.
Je mnoho způsobů, jak mohou lidé kolem nás pomoct zlepšit naše životy.
Mislim da je ovo par ključnih stvari koje mogu pomoći da se nama ostalima otvore vrata i da vidimo zemlju čuda nauke i inžinjeringa.
Takže si myslím, že tady máte pár řešení, která mohou pomoci nám ostatním otevřít dveře do říše divů, kterou pro nás představuje věda a inženýrství.
I ako bismo jednog dana mogli tvrditi da nam sir i čokolada mogu pomoći da donosimo bolje odluke, računajte na mene.
A pokud jednoho dne budeme moci říct, že sýr a čokoláda nám pomáhají lépe se rozhodovat, počítejte se mnou.
(Smeh) (Aplauz) Korisnije od farmaceutika su mnoge, mnoge, mnoge druge terapeutske intervencije, koje mogu pomoći drugim bićima.
(Smích) (Potlesk) Ale více než psychofarmaka, existuje mnoho, mnoho, mnoho jiných terapeutických intervencí, které pomáhají jiným tvorům.
Bilo bi prirodno nadati se da su te infekcije izuzetni slučajevi, ali u stvari, u Sjedinjenim Državama i Evropi, 50 000 ljudi godišnje umre od infekcije kojoj nikakvi lekovi ne mogu pomoći.
Musíme jen doufat, že tyto infekce jsou jen velice ojedinělé. Pravdou ale je, že v USA a Evropě zemře každý rok na infekce 50 000 lidí, kterým nepomohou žádné léky.
45 posto recepata propisanih u doktorskim ordinacijama su za stanja kojima antibiotici ne mogu pomoći,
45 procent receptů na antibiotika, které předepíšou lékaři, je předepsáno na nemoci, na které antibiotika nezabírají.
Podaci i obrada podataka, ma koliko moćni bili, jedino vam mogu pomoći da razložite problem i da razumete njegove delove.
Data a datová analýza, jakkoliv silné, vám pomůžou pouze rozebrat problém a pochopit jeho kousky.
Davaoci će pre da imenuju ljude koji su hijerarhijski niže od njih, koji nemaju jednaku moć, koji im ne mogu pomoći.
Dárci budou spíše jmenovat kolegy, kteří jsou na nižší úrovni, nemají až takovou moc, aby jim mohli nějak prospět.
Tako da nemamo zaista lak pristup svim ovim bitnim informacijama, koje nam mogu pomoći da donesemo optimalne odluke o tome šta uraditi sledeće i koje poteze preduzeti.
Takže ve skutečnosti nemáme snadný přístup ke všem těmto relevantním informacím, které nám mohou pomoci k optimálnímu rozhodnutí o tom, co máme udělat.
Pokušaji da zamenimo pankreas, pokušaji da zamenimo nerve koji nam mogu pomoći sa Parkinsonovom bolešću.
Pokoušíme se nahradit slinivku, zkoušíme nahradit nervy, jež nám mohou pomoci s Parkinsonovou chorobou.
Takođe je posebno govorio o mikrozajmovima, to su sićušni zajmovi koji mogu pomoći nekome da započne ili razvije posao.
Mluvil také – obzvláště – o mikropůjčkách, což je malá půjčka, která může někomu pomoci rozjet nebo podpořit podnikání.
0.31396007537842s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Myslím, že vám s tím můžu pomoci, pane. 